Zbieraj BROpoints przy każdym zakupie!

Zbieraj punkty BROpoints i otrzymuj nagrody

Metabo Wasser- & Tauchpumpen

24 Produkty

  • Wodociąg domowy METABO HWW 4000/25 Inox 4000 l/h 45 m ( 4684508028 )

    Metabo Wodociąg domowy METABO HWW 4000/25 Inox 4000 l/h 45 m ( 4684508028 )

    wt., 01.07.2025

    Zakres dostawy: - Wodociąg domowy HWW 4000/25 Inox 4000 l/h 45 m - Zawór zwrotny, taśma uszczelniająca gwint Opis produktu: do automatycznego zaopatrzenia w wodę, nawadniania i pompowania wód gruntowych, a także do pompowania, wypompowywania i cyrkulacji czystej wody - bezobsługowy silnik kondensatorowy - zabezpieczenie przed przeciążeniem - system uszczelnienia mechanicznego - oddzielny otwór wlewu wody ułatwiający uruchomienie - beznarzędziowy korek spustowy wody - wyłącznik ciśnieniowy do automatycznej aktywacji, gdy wymagana jest większa ilość wody Dane techniczne: - Waga: 15,5 kg - Wał napędowy: stal nierdzewna - Obudowa pompy: stal nierdzewna - podlega kontroli: takW przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!

    1 - 2 dni roboczych

    CHF 279.05

  • Pompa zatapialna METABO PS 18000 SN 19000 l/h ( 4684508021 )

    Metabo Pompa zatapialna METABO PS 18000 SN 19000 l/h ( 4684508021 )

    wt., 01.07.2025

    Zakres dostawy: - Pompa zatapialna PS 18000 SN 19000 l/h - Złącze kątowe z multi-adapterem, wyłącznik pływakowy Opis produktu: do wody brudnej z ciałami stałymi do Ø 35 mm - zabezpieczenie przed przeciążeniem - regulowany wyłącznik pływakowy do pracy automatycznej - uchwyt do przenoszenia Dane techniczne: - Gwint przyłączeniowy: gwint wewnętrzny 38,1 mm (1 1/2″) - Waga: 7,9 kg - Długość kabla: 10 m - Napięcie sieciowe: 230 V / 50 Hz - Znamionowa moc wejściowa: 1100W - Wymaga testowania: takW przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!

    1 - 2 dni roboczych

    CHF 349.97

  • Wodociąg domowy METABO HWW 6000/25 Inox 6000 l/h 55 m ( 4684508015 )

    Metabo Wodociąg domowy METABO HWW 6000/25 Inox 6000 l/h 55 m ( 4684508015 )

    wt., 01.07.2025

    Zakres dostawy: - Wodociąg domowy HWW 6000/25 Inox 6000 l/h 55 m - Zawór zwrotny, taśma uszczelniająca gwint Opis produktu: do automatycznego zaopatrzenia w wodę, nawadniania i pompowania wód gruntowych, a także do pompowania, wypompowywania i cyrkulacji czystej wody - bezobsługowy silnik kondensatorowy - zabezpieczenie przed przeciążeniem - system uszczelnienia mechanicznego - oddzielny otwór wlewu wody ułatwiający uruchomienie - korek spustowy wody bez użycia narzędzi - zabezpieczenie przed suchobiegiem - elektroniczny wyłącznik ciśnieniowy do automatycznej aktywacji, gdy wymagana jest większa ilość wody - wielostopniowy napęd pompy zapewniający wysoką wydajność i cichą pracę Dane techniczne: - Waga: 18,9 kg - Wał napędowy: stal nierdzewna - Obudowa pompy: stal nierdzewna - podlega kontroli: takW przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!

    1 - 2 dni roboczych

    CHF 436.97

  • Zniżka -6% Metabo TP 12000 SI Pompa zatapialna do czystej wody 600 W 11700 l/h 9 m ( 0251200009 )

    Metabo Metabo TP 12000 SI Pompa zatapialna do czystej wody 600 W 11700 l/h 9 m ( 0251200009 )

    wt., 01.07.2025

    Zakres dostawy:- 1x pompa zanurzeniowa do czystej wody Metabo TP 12000 SI- 1x multi-adapterOpis produktu:Pompa zanurzeniowa do czystej wody Metabo TP 12000 SI jest idealna do wypompowywania, opróżniania i cyrkulacji czystej wody w różnych sytuacjach. Niezależnie od tego, czy trzeba opróżnić zbiorniki, zbiorniki wodne, zalane piwnice czy zbiorniki wodne do nawadniania ogrodu - ta pompa zanurzeniowa jest niezawodnym pomocnikiem. Zabezpieczenie przed przeciążeniem chroni silnik przed przegrzaniem, a funkcja płytkiego zasysania pozwala na bezproblemową pracę do poziomu 2-3 mm. Zintegrowany wyłącznik pływakowy umożliwia również automatyczną pracę, a zintegrowana klapa zwrotna i automatyczna wentylacja zapewniają płynną pracę. Model Metabo TP 12000 SI został zaprojektowany w taki sposób, aby można go było bezproblemowo używać także w wąskich kanałach o wymiarach do 25 x 25 cm. Dzięki uniwersalnemu podłączeniu instalacja jest łatwa i prosta.Dane techniczne:Producent: MetaboOznaczenie producenta: TP 12000 SINumer producenta: 0251200009Nominalna moc wejściowa: 600 WMaks. wydajność: 11700 l/godz. Wydajność tłoczenia: 11700 l/hMaks. Wysokość tłoczenia: 9 mMaks. Ciśnienie: 0,9 bara Maks. Głębokość zanurzenia: 7 mPrzyłącze ciśnieniowe: gwint zewnętrzny 1 1/4"Obudowa pompy: tworzywo sztuczneKlasa ochrony IP: IP 68Maks. Wielkość ziarna do: 5 mmLiczba wirników: 1Wymiary: 230 x 190 x 320 mmWaga: 5,1 kgDługość kabla: 10 mDoużytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!

    1 - 2 dni roboczych

    CHF 160.82 CHF 150.81

  • Metabo HWWI 3500/25 INOX Wodociąg domowy 1100 W 3500 l/h 4,5 bar ( 600970000 )

    Metabo Metabo HWWI 3500/25 INOX Wodociąg domowy 1100 W 3500 l/h 4,5 bar ( 600970000 )

    Zakres dostawy:- 1x wodociąg domowy Metabo HWWI 3500/25 INOX- 1x taśma uszczelniająca do gwintów- 1x klucz do filtraOpis produktu:Wodociąg domowy Metabo HWWI 3500/25 INOX to wydajny, kompletny system o kompaktowej konstrukcji, który idealnie nadaje się do automatycznego zaopatrywania w wodę, nawadniania ogrodów, pompowania wód gruntowych oraz wypompowywania i cyrkulacji czystej wody. Dzięki zintegrowanemu filtrowi i zaworowi zwrotnemu instalacja tego wodociągu jest wyjątkowo łatwa. Bojler ciśnieniowy zapewnia energooszczędne i ciche dostarczanie wody, a elektroniczny wyłącznik ciśnieniowy jest automatycznie aktywowany, gdy występuje większe zapotrzebowanie na wodę. System Metabo Pump Protection z automatycznym zabezpieczeniem przed pracą na sucho i wyświetlaczem LED zapewnia wysoki poziom bezpieczeństwa użytkownika i skutecznie chroni pompę. Zmywalny filtr chroni pompę przed zanieczyszczeniem, a zawór zwrotny zapobiega pracy pompy na sucho po wyłączeniu na krótki czas. Bezobsługowy silnik kondensatorowy jest wyposażony w zabezpieczenie przed przeciążeniem, które chroni silnik przed przegrzaniem. Wysokiej jakości system uszczelnienia mechanicznego zapewnia długą żywotność, a wytrzymała obudowa pompy ze stali nierdzewnej oznacza solidną konstrukcję. Dzięki oddzielnemu otworowi wlewu wody i beznarzędziowemu korkowi spustowemu wody w celu ochrony przed mrozem, uruchomienie i konserwacja tego domowego wodociągu jest wyjątkowo łatwa. Model HWWI 3500/25 INOX jest idealny do nawadniania ogrodów za pomocą 1 lub 2 zraszaczy i działa z jednofazowym prądem przemiennym.Dane techniczne:Producent: MetaboOznaczenie producenta: HWWI 3500/25 INOXNumer producenta: 600970000Nominalna moc wejściowa: 1100 WMaks. Wydajność: 3500 l/hMaks. Wysokość tłoczenia: 45 mMaks. Ciśnienie: 4,5 bara Maks. Wysokość ssania: 8 m Ciśnienie włączania ok. 1,6 bara Ciśnienie wyłączania ok. 4,5 bara Przyłącze ssania: 1" Gwint wewnętrzny Przyłącze ciśnieniowe: 1" Gwint wewnętrznyPojemność pompy: ok. 24 lObudowa pompy: stal nierdzewnaStopień ochrony IP: IP X4Wał napędowy: stal nierdzewnaCzajnik: stalLiczba wirników: 1Wymiary: 520 x 307 x 600 mmWaga: 17,5 kgDługość przewodu: 1,5 mPoziom ciśnienia akustycznego: 65 dB(A)Poziom mocy akustycznej (LwA): 77,8 dB(A)Niepewność pomiaru K: 2,5 dB(A)Do użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!

    Preorder

    CHF 222.09

  • Wodociąg domowy METABO HWW 3500/25 G 3500 l/h 45 m ( 4684508027 )

    Metabo Wodociąg domowy METABO HWW 3500/25 G 3500 l/h 45 m ( 4684508027 )

    1 Recenzja

    wt., 01.07.2025

    Zakres dostawy: Domowe wodociągi HWW 3500/25 G 3500 l/h 45 mZawór zwrotny, taśma uszczelniająca gwintOpis produktu:do automatycznego zaopatrywania w wodę, nawadniania i pompowania wód gruntowych, a także do pompowania, wypompowywania i cyrkulacji czystej wody - bezobsługowy silnik kondensatorowy - zabezpieczenie przed przeciążeniem - system uszczelnienia mechanicznego - oddzielny otwór wlewowy wody ułatwiający uruchomienie - korek spustowy wody niewymagający użycia narzędzi - wyłącznik ciśnieniowy do automatycznego uruchamiania w przypadku zapotrzebowania na większą ilość wody Danetechniczne:Waga: 15,9 kgWał napędowy: stal nierdzewnaObudowa pompy: żeliwo szare Podlega kontroli: tak

    1 - 2 dni roboczych

    CHF 219.33

  • Metabo HWW 3300/25 G Wodociąg domowy 900 W 3300 l/h 4,5 bar ( 600968000 )

    Metabo Metabo HWW 3300/25 G Wodociąg domowy 900 W 3300 l/h 4,5 bar ( 600968000 )

    wt., 01.07.2025

    Zakres dostawy:- 1x wodociąg domowy Metabo HWW 3300/25 G- 1x zawór zwrotny- 1x taśma uszczelniająca do gwintówOpis produktu:Wodociąg domowy Metabo HWW 3300/25 G to idealne rozwiązanie do automatycznego dostarczania wody w domu. Niezależnie od tego, czy chodzi o nawadnianie ogrodu, pompowanie wody gruntowej czy pompowanie i wypompowywanie czystej wody - ten wodociąg domowy jest wszechstronny. Zintegrowany bojler ciśnieniowy zapewnia nie tylko energooszczędne, ale także ciche dostarczanie wody. Wyłącznik ciśnieniowy na bojlerze automatycznie aktywuje pompę, gdy tylko pojawi się większe zapotrzebowanie na wodę. Bezobsługowy silnik kondensatorowy z zabezpieczeniem przed przeciążeniem zapewnia długą żywotność i chroni silnik przed przegrzaniem. Wysokiej jakości system uszczelnienia mechanicznego zapewnia dodatkową wytrzymałość. Oddzielny otwór wlewu wody ułatwia uruchomienie pompy, a beznarzędziowy korek spustowy wody chroni przed ryzykiem zamarznięcia. Dzięki swojej wydajności pompa doskonale nadaje się do nawadniania ogrodów przy użyciu 1 lub 2 zraszaczy. Wodociąg domowy Metabo HWW 3300/25 G jest kompatybilny z jednofazowym prądem zmiennym i stanowi idealne rozwiązanie zapewniające niezawodne zaopatrzenie w wodę w domu.Dane techniczne:Producent: MetaboOznaczenie producenta: HWW 3300/25 GNumer producenta: 600968000Nominalna moc wejściowa: 900 WMaks. wydajność: 3300 l/godz. Wydajność: 3300 l/hMaks. Wysokość tłoczenia: 45 mMaks. Ciśnienie: 4,5 bara Maks. Wysokość ssania: 8 m Ciśnienie włączania ok. 1,4 bara Ciśnienie wyłączania ok. 3,2 bara Przyłącze ssania: 1" Gwint wewnętrzny Przyłącze ciśnieniowe: 1" Gwint wewnętrznyPojemność pompy: ok. 24 lObudowa pompy: żeliwo szareStopień ochrony IP: IP X4Wał napędowy: stal nierdzewnaCzajnik: stalLiczba wirników: 1Wymiary: 485 x 275 x 585 mmWaga: 16,2 kgDługość kabla: 1,5 mPoziom ciśnienia akustycznego: 66 dB(A)Poziom mocy akustycznej (LwA): 78,4 dB(A)Niepewność pomiaru K: 3 dB(A)Prosimy o przestrzeganie przepisów budowlanych dotyczących zastosowań komercyjnych!

    1 - 2 dni roboczych

    CHF 150.77

  • Metabo HWW3500/25 INOX Hauswasserwerk 900 W 4,5 bar ( 600969000 ) Wartungsfreier Kondensatormotor

    Metabo Metabo HWW3500/25 INOX Hauswasserwerk 900 W 4,5 bar ( 600969000 ) Wartungsfreier Kondensatormotor

    Lieferumfang:- 1x Metabo HWW3500/25 INOX Hauswaaserwerk- 1x Rückschlagventil- 1x GewindedichtbandProduktbeschreibung:Mit dem Metabo HWW3500/25 INOX Hauswaaserwerk ist das Fördern von sauberem Wasser im Haus- und Gartenbereich, zur Beregnung und Bewässerung, als Brunnen-, Regen- und Brauchwasserpumpe, zum Leerpumpen von Schwimmbecken, Gartenteichen und Wasserbehältern kein Problem mehr. Der Druckkessel gewährleistet mit einem Maximalinhalt von 24 Litern ein energiesparendes und geräuscharmes Bereitstellen von Wasser. Bei größerem Wasserbedarf wird der Druckschalter am Kessel automatisch Aktiviert. Mit dem 900 Watt starken Motor ist es möglich, 3500 Liter pro Stunde aus maximal 8 Meter Tiefe, bis zu 45 Metern hoch bei einem Maximaldruck von 4,5 bar zu fördern. Ein Überlastungsschutz schützt den Motor vor einer Überhitzung. Darüber hinaus ist ein hochwertiges Gleitringdichtungssystem für eine lange Lebensdauer verbaut. Selbstverständlich ist ein langlebiges Edelstahl Pumpengehäuse ebenfalls vorhanden. Eine separate Wasser Einfüllöffnung vereinfacht die Inbetriebnahme des Gerätes. Zum Schutz bei Frost ist eine Ablassschraube des Wasser verbaut. Metabo ist ein führender Hersteller von Elektrowerkzeugen, eine lange Tradition und das große CAS System zeichnen das Unternehmen aus. Technische Daten:Hersteller: Metabo Herstellerbezeichnung: HWW3500/25 INOXHerstellernummer: 600969000Nennaufnahmeleistung: 900 WMax. Fördermenge: 3500 l/hMax. Förderhöhe: 45 mMax. Druck: 4,5 barMax. Ansaughöhe: 8 mSauganschluss: 1" InnengewindeDruckanschluss: 1" InnengewindeKesselinhalt: 24 lPumpengehäuse: EdelstahlSchutzart IP: IP X4Antriebswelle: EdelstahlKessel: StahlAnzahl der Laufräder: 1Abmessungen: 484 x 270 x 584 mmGewicht: 14,6 kgKabellänge: 1,5 mGeräuschemission Schalldruckpegel: 68 dB(A)Geräuschemission Schallleistungspegel (LwA): 81,1 dB(A)Geräuschemission Messunsicherheit K: 2,9 dB(A)Bei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!

    Preorder

    CHF 145.18

  • Metabo P 4500 INOX Gartenpumpe 1300 Watt 4,8 bar ( 600965000 ) Wartungsfreier Kondensatormotor

    Metabo Metabo P 4500 INOX Gartenpumpe 1300 Watt 4,8 bar ( 600965000 ) Wartungsfreier Kondensatormotor

    Lieferumfang:- 1x Metabo P4500 INOX Gartenpumpe- 1x GewindedichtbandProduktbeschreibung:Mit der Metabo P 4500 INOX Gartenpumpe ist die Gartenbewässerung, die Grundwasserförderung sowie das Fördern, Auspumpen und Umwälzen von Klarwasser kein Problem mehr. Der 1300 Watt starke Motor wird durch einen verbauten Überlastungsschutz vor einer Überhitzung geschützt. Darüber hinaus ist ein hochwertiges Gleitringdichtungssystem für eine lange Lebensdauer verbaut. Selbstverständlich ist ein langlebiges Edelstahl Pumpengehäuse ebenfalls vorhanden. Eine separate Wasser Einfüllöffnung vereinfacht die Inbetriebnahme des Gerätes. Zum Schutz bei Frost ist eine Ablassschraube des Wasser verbaut. Des Weiteren sind die Füße gummiert und verringern somit zuverlässig Vibrationen und Geräusche. Dank des ergonomischen Tragegriffs ist ein leichtes Transportieren der P 4500 INOX Gartenpumpe möglich. Metabo ist ein führender Hersteller von Elektrowerkzeugen, eine lange Tradition und das große CAS System zeichnen das Unternehmen aus.  Technische Daten:Hersteller: Metabo Herstellerbezeichnung: P 4500 INOXHerstellernummer: 600965000Nennaufnahmeleistung: 1300 WMax. Fördermenge: 4500 l/hMax. Förderhöhe: 48 mMax. Druck: 4,8 barMax. Ansaughöhe: 8 mSauganschluss: 1" InnengewindeDruckanschluss: 1" InnengewindePumpengehäuse: EdelstahlSchutzart IP: IP X4Antriebswelle: EdelstahlAnzahl der Laufräder: 1Abmessungen: 408 x 222 x 303 mmGewicht: 10,6 kgKabellänge: 1,5 mGeräuschemission Schalldruckpegel: 70 dB(A)Geräuschemission Schallleistungspegel (LwA): 82,2 dB(A)Geräuschemission Messunsicherheit K: 2,8 dB(A)Bei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!

    Preorder

    CHF 118.31

  • Metabo P 2000 G Gartenpumpe 450 Watt ( 600962000 ) - Toolbrothers

    Metabo Metabo P 2000 G Gartenpumpe 450 Watt ( 600962000 )

    Lieferumfang:- Metabo P 2000 G Gartenpumpe 450 Watt (600962000 ) Produktbeschreibung: Diese Metabo P 2000 G Gartenpumpe mit einer Leistung von 450 Watt eignet sich hervorragend zur Gartenbewässerung und Grundwasserförderung sowie zum Fördern, Auspumpen und Umwälzen von Klarwasser. Mit dem wartungsfreien Kondensatormotor bietet diese Pumpe ideale Hilfe bei der Gartenbewässerung. Der eingebaute Überlastschutz schützt den Motor vor Überhitzung. Dieser Schutz und das hochwertige Gleitringdichtungssystem garantiert eine lange Lebensdauer. Durch die separate Wasser-Einfüllöffnung ist eine einfache Inbetriebnahme der Pumpe möglich. Zudem gibt es eine werkzeuglose Wasser-Ablassschraube zum Schutz bei Frostgefahr. Gummierte Füße sorgen für geräusch- und vibrationsarmen Betrieb und ein ergonomischer Tragegriff für bequemen Transport. Die P 2000 G ist für die Gartenbewässerung mit 1 oder 2 Regnern geeignet. Technische Daten:Nennaufnahmeleistung: 450 WattMax. Fördermenge: 2000 l/hMax. Förderhöhe: 30 mMax. Druck: 3 barMax. Ansaughöhe: 8 mSauganschluss: 1" InnengewebeDruckanschluss: 1" InnengewebePumpengehäuse: GraugussAntriebswelle: EdelstahlAnzahl der Laufräder: 1Abmessungen (Länge x Breite x Höhe): 350 x 190 x 260 mmGewicht: 7,6 kgKabellänge: 1,5 mSchalldruckpegel: 60 dB(A)Schallleistungspegel: (LwA): 71,9 dB(A)Messunsicherheit K: 3 dB(A)Bei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!

    Preorder

    CHF 63.64

  • Metabo P 3300 G Gartenpumpe  900 W ( 600963000 ) - Toolbrothers

    Metabo Metabo P 3300 G Gartenpumpe 900 W ( 600963000 )

    Lieferumfang:- 1x Metabo P 3300 G Gartenpumpe  900 W ( 600963000 )Produktbeschreibung:Die Metabo Gartenpumpe P 3300 G dient zur Gartenbewässerung und Grundwasserförderung sowie zum Fördern, Auspumpen und Umwälzen von Klarwasser. Die Pumpe von Metabo verfügt über einen wartungsfreien Kondensationsmotor, der mit einem Überlastungsschutz ausgestattet ist, welcher den Motor vor Überhitzung schützt. Das hochwertige Gleitringdichtungssystem sorgt für eine lange Lebensdauer. Eine seperate Wasser-Einfüllöffnung erleichtert die Inbetriebnahme der Pumpe. Zudem verfügt die Metabo P 3300 G über eine werkzeuglose Wasser-Ablaussschraube zum Schutz bei Frostgefahr. Gummierte Füße sorgen für geräusch- und vibrationsarmen Betrieb. Durch den ergonomischen Tragegriff lässt sich die Metabo Gartenpumpe P 3300 G bequem transportieren. Mit dieser Pumpe lässt sich Ihr Garten mit 1 oder 2 Regnern bewässern.  Technische Daten:KennwerteNennaufnahmeleistung 900 WMax. Fördermenge 3300 l/hMax. Förderhöhe 45 mMax. Druck 4.5 barMax. Ansaughöhe 8 mSauganschluss 1" InnengewindeDruckanschluss 1" InnengewindePumpengehäuse GraugussAntriebswelle EdelstahlAnzahl der Laufräder 1Abmessungen 380 x 210 x 290 mmGewicht 11.1 kgKabellänge 1.5 mGeräuschemissionSchalldruckpegel 66 dB(A)Schallleistungspegel (LwA) 78.4 dB(A)Messunsicherheit K 3 dB(A) Bei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!  

    Preorder

    CHF 90.95

  • Metabo P 4000 G Gartenpumpe 1100 Watt ( 600964000 ) - Toolbrothers

    Metabo Metabo P 4000 G Gartenpumpe 1100 Watt ( 600964000 )

    Lieferumfang:- Metabo P 4000 G Gartenpumpe 1100 Watt ( 600964000 )Produktbeschreibung:Der Metabo P 4000 G eignet sich perfekt zum Fördern, Auspumpen und Umwälzen von Klarwasser. Die Gartenpumpe mit wartungsfreiem Kondensatormotor mit Überlastungsschutz hat ein hochwertiges Gleitringdichtungssystem, welches die Lebensdauer der Pumpe maximiert. Zusätzlich hat die Gartenpumpe gummierte Füße für geräusch- und vibrationsarmen Betrieb und einen ergonomischen Tragegriff für bequemen transport.Technische Daten:Nennaufnahmeleistung: 1100 WMax. Fördermenge: 4000 l/hMax. Förderhöhe: 46 mMax. Ansaughöhe: 8 mSauganschluss: 1" InnengewindeDruckanschluss: 1" InnengewindePumpengehäuse: GraugussAntriebswelle: EdelstahlAnzahl der Laufräder: 1Gewicht: 12.2 kgKabellänge: 1.5 mBei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!

    Preorder

    CHF 118.38

I18n Error: Missing interpolation value "number1" for "Widziałeś {{ number1 }} z {{ number2 }} produktów"

Logowanie

Czy zapomniałeś hasła?

Nie jesteś jeszcze członkiem klubu?
Załóż konto