Solo Elektrowerkzeuge 18 V - Makita
-
Makita Makita DHP 451 Z Trapano avvitatore con percussione a batteria 18V - senza batteria, senza caricatore
Dotazione: - 1x Makita DHP 451 Z Trapano avvitatore con percussione a batteria 18V - 1x Impugnatura supplementare - 1x Arresto di profondità - senza batteria, senza caricabatterie, senza valigetta Descrizione prodotto: Il Makita DHP 451 è un trapano a percussione a batteria da 18 volt, alimentato a Li-Ion, con un cambio planetario in metallo a 3 velocità e un meccanismo di impatto disinnestabile. La coppia può essere regolata con precisione in 16 passi e un passo di trapano separato. Il DHP 451 ha anche una rotazione destra/sinistra, una maniglia aggiuntiva per una migliore presa e un arresto di profondità. La luce LED integrata permette anche di lavorare in luoghi di lavoro poco illuminati. Dati tecnici: Velocità a vuoto 1a marcia: 0-300 giri/min Velocità a vuoto 2a marcia: 0-600 giri/min Velocità a vuoto 3a marcia: 0-1.700 giri/min Numero di colpi a vuoto 1a marcia: 0-4.500 colpi/min Numero di colpi a vuoto 2a marcia: 0-9.000 colpi/min Numero di colpi a vuoto 3° marcia: 0-25.500 colpi/min Capacità di foratura nel legno: 65 mm Capacità di foratura nell'acciaio: 13 mm Capacità di foratura nella muratura: 16 mm Coppia morbida: 40 Nm Coppia dura: 80 Nm Gamma di serraggio del mandrino: 1,5 - 13 mm Tensione della batteria: 18 V Dimensioni (LxlxA): 250x78x257 mm Peso (senza batteria): 2,0 kg
-
Makita Makita DGA 515 Z Akku Winkelschleifer 18 V 125 mm Brushless Solo - ohne Akku, ohne Ladegerät
Lieferumfang:- 1x Makita DGA 515 Akku Winkelschleifer- 1x Schutzhaube 125 mm ( 123145-8 )- 1x Seitengriff 36 kpl. ( 158237-4 )- 1x Spannflansch ( 224415-9 )- 1x Flanschmutter ( 224554-5 )- 1x Stirnlochschlüssel ( 782423-1 )- 1x Schruppscheibe INOX 125 mm ( B-46361 )- ohne Akku, ohne LadegerätProduktbeschreibung:Der Makita DGA515 ist ein leistungsstarker und handlicher Akku-Winkelschleifer, der sich durch seinen bürstenlosen Motor und die einstellbare Drehzahl für anspruchsvolle und professionelle Anwendungen eignet. Mit einem 18-Volt-Antrieb und einem maximalen Scheibendurchmesser von 125 mm ist dieser Winkelschleifer optimal zum Trennen und Schleifen ausgestattet. Besondere Merkmale wie der Paddelschalter, der nicht für den Dauerbetrieb arretierbar ist, und der Wiederanlaufschutz erhöhen die Sicherheit und Handhabung des Gerätes. Die integrierte Automatic Torque Drive Technology (ADT) passt die Drehzahl automatisch an die jeweiligen Anforderungen an, um stets eine optimale Leistung zu gewährleisten. Bei einem Blockieren des Werkzeugs greift die Active Feedback Sensing Technology (AFT) ein und stoppt den Motor sofort, um Schäden zu vermeiden. Zudem sorgt der elektronische Überlastschutz zusammen mit dem Sanftanlauf für eine längere Lebensdauer und mehr Sicherheit beim Gebrauch. Eine LED-Anzeige warnt vor nachlassender Akkuspannung und möglicher Überlastung, während der Tiefentladeschutz das Gerät automatisch abschaltet, sobald der Akku fast leer ist. Diese Funktionen machen den Makita DGA515 zu einem zuverlässigen Werkzeug für Profis, die Wert auf Effizienz und Sicherheit legen.Technische Daten:Hersteller: MakitaHerstellerbezeichnung: DGA515Akkuspannung: 18 VAkkusystem: LXTAkkutyp: Li-ionBürstenloser Motor: JaLeerlaufdrehzahl: 3000 - 8500 min⁻¹Spindelgewinde: M14Bohrung: 22,23 mmMax. Scheiben-Ø: 125 mmWiederanlaufschutz: JaAnti-Restart-Funktion: JaVibrationswerte, Oberflächenschleifen: ≤ 2,5 m/s²Vibrationsunsicherheitsfaktor (K-Wert), Oberflächenschleifen: 1,5 m/s²Vibrationswerte, Oberflächenschleifen (Schruppen): 6,0 m/s²Vibrationsunsicherheitsfaktor (K-Wert), Oberflächenschleifen (Schruppen): 1,5 m/s²Schallleistungspegel (LWA): 91 dB(A)Schalldruckpegel (LpA): 83 dB(A)K-Wert Geräusch: 3 dB(A)Produktabmessung (L x B x H): 382 x 140 x 145 mmGewicht inkl. Akku: 2,4 - 3,1 kgMax. Schnitttiefe: 29 mmBei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
-
Makita Makita DGA 506 Z Smerigliatrice angolare a batteria 18V 125mm Brushless - senza batteria, senza caricatore
Dotazione: - 1x Makita DGA 506 Z Smerigliatrice angolare a batteria 18V - 1x Disco di levigatura Makita 125mm (A-80656) - 1x Strumento di montaggio - 1x Impugnatura supplementare - senza batteria, senza caricatore Descrizione prodotto: La smerigliatrice angolare Makita DGA 506 a batteria è un dispositivo da 18 volt molto pratico per tagliare dischi fino a 125 mm di diametro. Il controllo automatico della velocità regola automaticamente le alte velocità per i lavori di taglio o l'alta coppia per i lavori di rettifica, a seconda delle esigenze. Il motore senza spazzole (Brushless Technology) di Makita offre più resistenza, una maggiore durata e un alloggiamento più compatto. Il motore è anche protetto da una protezione contro il sovraccarico, inoltre il DGA 506 ha anche un avviamento a succo. Il limitatore di corrente elettronico con spia luminosa permette un uso costante mentre si controlla il carico del motore. L'interblocco di avviamento integrato impedisce l'avviamento del motore quando la batteria è inserita e si attiva quando la capacità è inferiore. La tecnologia eXtreme Protection protegge i componenti importanti della macchina dalla polvere e dagli spruzzi d'acqua. Inoltre, l'alloggiamento del motore è dotato di un cuscinetto di gomma antiscivolo intarsiato. Makita è un produttore leader di utensili elettrici che si distingue per la sua qualità, tradizione e il più grande sistema ecologico del mondo. Dati tecnici: Velocità a vuoto: 8.500 giri/min Diametro della mola: 125 mm Foro: 22,23 mm Tensione della batteria: 18 V Peso senza batteria: 1,6 kg
-
Makita Makita DGA 900 ZK Smerigliatrice a batteria 36V (2x18V) 230mm + Valigetta Makita - senza batteria, senza caricabatterie
Dotazione: - 1x Makita DGA 900 ZKX2 Smerigliatrice a batteria 18Vx2 / 230 mm - 1x Valigetta Makita - 1x Impugnatura ausiliaria - 1x Cuffia di protezione in metallo - 1x Chiave - senza batteria, senza caricabatterie Descrizione prodotto: La Makita DGA 900 è una potente smerigliatrice angolare alimentata a batteria. Il motore integrato (brushless) è stato progettato per una maggiore robustezza e una maggiore durata di utilizzo e di vita, in un design compatto. Il dispositivo è ecologico e consente di risparmiare sui costi grazie all'utilizzo di due batterie da 18 V. La nuova tecnologia ADT regola automaticamente la velocità durante il funzionamento. In questo modo, le prestazioni possono essere regolate dinamicamente e in modo ottimale in base alle esigenze. Inoltre, Makita ha dotato il dispositivo della tecnologia Active Feedback, che arresta automaticamente il motore se l'utensile si blocca improvvisamente, proteggendolo da gravi danni. Altre comode funzioni includono un blocco del riavvio, una protezione elettronica da sovraccarico e un avviamento dolce. Per trasmettere meno vibrazioni all'utente, l'impugnatura è disaccoppiata. Dati tecnici: Tensione: 2x 18V Velocità a vuoto: 6.000 giri/min Diametro disco: 230 mm Diametro foro disco: 22,23 mm Peso: 8 Kg Pressione sonora: 98 dB (A) Potenza sonora: 99 dB (A) Watt: 1.500 W
-
Makita Makita DGA 514 Z Akku Winkelschleifer 18 V 125 mm Brushless Solo - ohne Akku, ohne Ladegerät
Lieferumfang:- 1x Makita DGA 514 Z Akku-Winkelschleifer- 1x Funk Adapter - 1x Schutzhaube- 1x Griff- ohne Akku, ohne LadegerätProduktbeschreibung:Das DGA 514 ist ein leistungsfähiges und bürstenloses Gerät optimal zum Trennen und Schleifen. Sicherheitsschalter auf der Unterseite. Die AFT- Technology (Active Feedback sensing Technology) stoppt sofort den Motor beim Blockieren des Werkzeugs. Durch die ADT Automatic torque Drive Technology, wird während des Betriebs die Drehzahl automatisch angepasst, um je nach Anforderung eine optimale Leistung zu erzielen. Der sehr handliche Akku-Winkelschleifer mit einem 18V Antrieb und einem Scheibendurchmesser von max. 125 mm ist perfekt für anspruchsvolle, professionelle Anwendungen geeignet. Mit der ausgestatteten AWS Auto-Start Wireless System, lassen sich Staubsauger und Maschine via Bluetooth verbinden. Der bürstenlose Motor sorgt für eine längere Lebensdauer, Ausdauer und kompaktere Bauweise. Ebenso sorgen eine Motorbremse und eine LED die vor nachlassender Akkuspannung und Überlastung warnt, für eine längere Lebensdauer.Technische Daten: Akkuspannung: 18 VMax. Schleifscheiben-Ø: 125 mmSchleifscheibenbohrung: 22,23 mmMin. Leerlaufdrehzahl 3.000 U/minMax. Leerlaufdrehzahl: 8.500 U/minSicherheitsmerkmale: Motorbremse, Überlastschutz, SchutzhaubeSchalldruckpegel: 79 dBAbmessungen (BxHxT): 382x140x151mmBei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
-
Makita Makita DGA 517 Z Smerigliatrice angolare a batteria 18V 125mm + 6x Mole - senza batterie, senza caricabatterie
Dotazione: - 1x Makita DGA 517 Z Smerigliatrice angolare a batteria 18V 125 mm - 1x Mola abrasiva 125 mm Makita (A-80656) - 5x Mole abrasive Makita (B-53110) - 1x Strumento di montaggio - 1x Impugnatura supplementare - 1x Cuffia di protezione - senza batterie, senza caricabatterie Descrizione prodotto: La smerigliatrice angolare a batteria da 18 volt è adatta a mole fino a 125 mm di diametro. La tecnologia Active Feedback Detection (AFT) arresta immediatamente il motore quando la macchina è bloccata, proteggendo il lavoratore e la macchina stessa da incidenti. La tecnologia Xtreme Protect (XPT) protegge in modo ottimale l'apparecchio anche da polvere e spruzzi d'acqua. Inoltre, la smerigliatrice è dotata della tecnologia ADT (Automatic Torque Drive), che consente di adattare la velocità a qualsiasi esigenza durante il funzionamento per ottenere prestazioni ottimali. Il dispositivo è inoltre dotato di freno motore, avviamento dolce e velocità regolabile elettronicamente per un comfort e condizioni di lavoro ottimali. L'interruttore a paletta non bloccabile aumenta la sicurezza in cantiere. Il motore brushless (senza spazzole) garantisce inoltre una maggiore robustezza e durata di vita utile, mentre il pratico display a LED segnala la riduzione della tensione della batteria e il sovraccarico dell'unità. Dati tecnici: Tensione della batteria: 18 V Diametro foro della mola: 22,23 mm Diametro mola: 125 mm Velocità a vuoto: 3000 - 8500 giri/min Dimensioni (L x l x A): 382 x 140 x 151 mm Livello di pressione sonora: 79 dB(A) Rumore del valore K: 3 dB(A) Rettifica a vibrazione: 6,0 m/s² Vibrazione del valore K: 1,5 m/s²
-
Makita Makita DGA 517 Z Akku Winkelschleifer 18 V 125 mm Brushless Solo + Ezynut - ohne Akku, ohne Ladegerät
Lieferumfang:- 1x Makita DGA 517 Akku-Winkelschleifer- 1x Makita 125 mm Schruppscheibe ( A-80656 )- 1x Montagewerkzeug- 1x Zusatzhandgriff- 1x Schutzhaube- 1x Makita EZYNUT M14 Schnellspannmutter ( 195354-9 )- ohne Akku, ohne LadegerätProduktbeschreibung:Der Li-Ion Akku betriebene, handliche, 18 Volt starke Winkelschleifer eignet sich für Trennscheiben von bis zu 125mm Durchmesser. Durch die Active Feedback sensing Technology (AFT) stoppt der Motor sofort beim Blockieren des Gerätes und schützt somit den Anwender und seine Umgebung vor Unfällen. Auch das Gerät wird durch die Xtreme Protect Technology (XPT) vor Staub und Spritzwasser optimal geschützt. Außerdem verfügt der Makita 18V Winkelschleifer über die Automatic torque Drive Technology (ADT), wodurch die Drehzahl während des Betriebs an jede Anforderung angepasst wird, um optimale Leistungen zu erzielen. Des Weiteren bringt der Makita DGA 517 eine Motorbremse, einen Sanftanlauf und eine elektronische regulierbare Drehzahl mit, für optimalen Komfort und perfekte Arbeitsbedingungen. Der nicht arretierbare Paddelschalter erhöht zusätzlich die Sicherheit am Arbeitsplatz. Der brushless (bürstenlose) Motor sorgt zusätzlich für eine längere Ausdauer und auch Lebensdauer und die praktische LED-Anzeige warnt vor nachlassender Akkuspannung und Überlastung des Gerätes. Im Lieferumfang enthalten ist die neue Makita EZYNUT M14 Schnellspannmutter, mit der Sie die Schleifscheiben Ihres Makita Winkelschleifers schnell, mühelos und ohne weiteres Werkzeug wechseln können.Technische Daten:Hersteller: MakitaHerstellerbezeichnung: DGA 517Akkuspannung: 18 VSchleifscheibendurchmesser: 125 mmBohrung: 22,23 mmLeerlaufdrehzahl: 3000 - 8500 min-lMaße (LxBxH): 382 x 140 x 151 mmSchalldruckpegel: 79 dB(A)Unsicherheit (K): 3 dB(A)Vibration Oberflächenschleifen: 5,5 - 6,0 m/s²Vibration Scheibenschleifen: 2,5 m/s² oder wenigerUnsicherheit (K): 1,5 m/s²Bei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
-
Makita Makita DDF 484 ZB Trapano avvitatore brushless a batteria nero 18V 54 Nm - senza batteria, senza caricatore, senza valigetta
Dotazione: - 1x Makita DDF 484 Trapano avvitatore a batteria nero 18V - 1x Punta Schlitz / a croce - senza batteria, senza caricatore, senza valigetta Descrizione prodotto: Il trapano avvitatore a batteria Makita DDF 484 è compatto e potente grazie al suo motore brushless (senza spazzole) per lavori pesanti. La macchina è robusta grazie al corpo in alluminio e alla trasmissione interamente metallica, compreso l'anello frizione, che garantisce un'ottima resistenza all'usura del pignone. Il trapano è dotato della tecnologia XPT che limita le infiltrazioni di acqua e polvere per una durata di vita utile ancora maggiore. Per una facile sostituzione delle punte, la macchina è dotata di un solido mandrino ad anello singolo e del bloccaggio automatico dell'albero. Il trapano ha inoltre una precisa regolazione della coppia in 21 posizioni + posizione di foratura e un freno motore elettrico che arresta la macchina quando l'interruttore viene rilasciato. La macchina ha un manico ergonomico Soft Grip rivestito in gomma che garantisce ancora maggior comfort e un LED integrato per lavorare nei luoghi più bui. Dati tecnici: Velocità a vuoto 1. marcia: 0 - 500 min-1 Velocità a vuoto 2. marcia: 0 - 2.000 min-1 Capacità di foratura in legno: 38 mm Capacità di foratura in acciaio: 13 mm Coppia di serraggio Giunto elastico: 30 Nm Coppia di serraggio Giunto rigido: 54 Nm Larghezza di serraggio del mandrino: 1,5 - 13 mm Tecnologia batteria: ali ioni di litio Tensione: 18 V Dimensioni (LxlxH): 172x79x261 mm
-
Makita Makita DHP 483 Z B Trapano avvitatore a percussione brushless nero a batteria 18 V - senza batteria, senza caricatore
Dotazione: - 1x Makita DHP 483 Z B 18 V Trapano avvitatore a percussione nero a batteria - senza batteria, senza caricatore Descrizione prodotto: Il trapano avvitatore a percussione a batteria Makita DHP 483 ha un motore senza spazzole (Brushless) per una durata maggiore e una potenza superiore a quella di un motore convenzionale. L'impostazione della coppia è precisa con 20 posizioni + posizione di foratura e la velocità dell'utensile aumenta all'aumentare della pressione sul grilletto. La macchina è dotata di un freno elettrico che arresta la macchina non appena viene rilasciato il grilletto. Il mandrino ad anello singolo da 13 mm è dotato di un meccanismo di bloccaggio automatico per una facile sostituzione delle punte. Il trapano a percussione a batteria Makita DHP 483 ha un manico ergonomico rivestito in gomma Soft Grip che assicura una migliore presa e un LED integrato per avere sempre un'ottima illuminazione. Grazie alla tecnologia XPT (eXtreme Protection Technology) il trapano può essere utilizzato anche in presenza di polvere e gocce d'acqua. Dati tecnici: Tensione: 18 Volt Velocità a vuoto 1. Marcia: 0 - 500 g/min Velocità a vuoto 2. Marcia: 0 - 1.700 g/min Colpi al minuto 1. Marcia: 0 - 7.500 c/min Colpi al minuto 2. Marcia: 0 - 25.500 c/min Serraggio mandrino: 1,5 - 13 mm Foratura legno: Ø 36 mm Foratura metallo: Ø 13 mm Foratura muratura: Ø 13mm Coppia di serraggio Giunto rigido: 40 Nm Coppia di serraggio Giunto elastico: 21 Nm Peso senza batteria: 1000 g
-
Makita Makita DHP 480 ZJ Trapano avvitatore con percussione a batteria 18V + Valigetta MAKPAC - senza batterie, senza caricabatterie
Dotazione: - 1x Makita DHP 480 Y1J-D Trapano avvitatore con percussione a batteria 18V - 1x Valigetta Makita MAKPAC 2 - 1x Inserto per MAKPAC - senza batterie, senza caricabatterie Descrizione prodotto: Il Makita DHP 480 convince per l'eccellente rapporto prezzo/prestazioni, nonché per la macchina compatta e potente. Il pratico trapano a percussione DHP 480 offre più potenza e una durata molto più lunga grazie al suo motore brushless. Anche il cambio a 2 velocità tutto in metallo garantisce il massimo delle prestazioni. La coppia di serraggio è regolabile in 16 livelli, in aggiunta è disponibile un ulteriore livello di foratura. Il LED di lavoro e l'indicatore di capacità della batteria facilitano il lavoro con la macchina. Dati tecnici: Numero di giri a vuoto 1a marcia: 0 - 400 giri/min Numero di giri al vuoto 2a marcia: 0 - 1.550 giri/min Numero di colpi a vuoto 1a marcia: 0 - 6.000 colpi/min Numero di colpi a vuoto 2a marcia: 0 - 23.000 colpi/min Capacità di foratura nel legno: 38 mm Capacità di foratura in acciaio: 13 mm Capacità di foratura in muratura: 13 mm Coppia morbida: 36 Nm Coppia dura: 54 Nm Larghezza di serraggio del mandrino: 1,5 - 13 mm
-
Makita Makita DFS 450 ZJ 18 V Avvitatore per cartongesso a batteria in valigetta Makpac - senza batteria, senza caricatore
Dotazione: - 1x Makita DFS 450 Z 18 Volt Avvitatore per cartongesso a batteria - 1x Valigetta Makita Makpac 2 - 1x Inserto per Makpac - senza batteria, senza caricatore Descrizione prodotto: Il cacciavite a batteria per cartongesso Makita DFS 450 è compatto e a basso consumo energetico, ideale per tutti i cantieri edili. La macchina è dotata di un motore a 4 poli che non provoca alcuna perdita di coppia e di un preciso arresto di profondità facilmente regolabile. Il cacciavite a batteria per cartongesso Makita DFS 450 ha un'elevata velocità di rotazione per lavorare velocemente. La macchina è dotata di una clip da cintura, un meccanismo a molla per una facile sostituzione della punta e un LED per una buona illuminazione dell'area di lavoro, anche nei punti più bui. Dati tecnici: Velocità a vuoto: 0-4.000 min-1 Capacità avvitatura (viti per cartongesso): 4 mm Tensione: 18 V Dimensioni (mm): 254x79x259 Peso (senza batteria): 1,5 kg
-
Makita Makita DGA 508 Z Akku Winkelschleifer 18 V 125 mm Brushless Solo - ohne Akku, ohne Ladegerät
Lieferumfang:- 1 x Makita DGA 508 Akku Winkelschleifer- 1 x Makita 125 mm Schruppscheibe- 1 x Montagewerkzeug- 1 x Zusatzhandgriff- ohne Akku, ohne LadegerätProduktbeschreibung:Der Makita DGA 508 Winkelschleifer kombiniert ausgezeichnete Leistung mit fortschrittlichem Benutzerschutz. Das Gerät verfügt über einen Ein/Aus-Schalter mit Paddel, der für eine einfache Handhabung sorgt. Zusätzlich bieten die Anti-Restart-Funktion und die elektrische Bremse zusätzliche Sicherheit, indem sie das ungewollte Starten des Geräts nach einer Stromunterbrechung verhindern und das Werkzeug schnell stoppen. Eine der herausragenden Technologien dieses Modells ist die AFT (Active Feedback sensing Technology). Diese innovative Technik stoppt den Motor automatisch, falls das Werkzeug blockiert, was die Sicherheit bei der Verwendung erheblich erhöht. Ergänzend dazu passt die ADT (Automatic Torque Drive Technology) die Drehzahl während des Betriebs automatisch an. Dies gewährleistet, abhängig von den Anforderungen der jeweiligen Aufgabe, stets optimale Leistung. Für Arbeiten unter schwierigen Bedingungen ist der Winkelschleifer mit der XPT (Extreme Protection Technology) ausgestattet. Diese Technologie bietet optimalen Schutz gegen Staub und Spritzwasser und gewährleistet so die Langlebigkeit und Zuverlässigkeit des Werkzeugs unter harten Einsatzbedingungen. Der hohe Wirkungsgrad und die gesteigerte Arbeitsleistung des Winkelschleifers werden durch einen effizienten, bürstenlosen Motor erreicht, der weniger Wartung erfordert und eine längere Lebensdauer bietet. Mit all diesen Merkmalen stellt der Makita DGA 508 Winkelschleifer eine hervorragende Wahl für Profis dar, die ein leistungsstarkes, zuverlässiges und sicherheitsorientiertes Werkzeug suchen.Technische Daten:Hersteller: MakitaHerstellerbezeichnung: DGA508Akkuspannung: 18 VAkkusystem: LXTAkkutyp: Li-ionBürstenloser Motor: JaMax. Ausgangsleistung: 660 WLeerlaufdrehzahl: 8500 min⁻¹Spindelgewinde: M14Bohrung: 22,23 mmMax. Scheiben-Ø: 125 mmWiederanlaufschutz: JaVibrationswerte, Oberflächenschleifen: ≤ 2,5 m/s²Vibrationsunsicherheitsfaktor (K-Wert), Oberflächenschleifen: 1,5 m/s²Vibrationswerte, Oberflächenschleifen (Schruppen): 6,5 m/s²Vibrationsunsicherheitsfaktor (K-Wert), Oberflächenschleifen (Schruppen): 1,5 m/s²Schallleistungspegel (LWA): 90 dB(A)Schalldruckpegel (LpA): 82 dB(A)K-Wert Geräusch: 3 dB(A)Produktabmessung (L x B x H): 382 x 140 x 145 mmGewicht inkl. Akku: 2,3 - 3,0 kgMax. Schnitttiefe: 29 mmBei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
I18n Error: Missing interpolation value "number1" for "Hai visto {{ number1 }} prodotti su {{ number2 }}"