Lieferumfang:- 70x Korpusverbinder DOMINO/DOMINO KV D8- 20x Korpusverbinder DOMINO/LR32 KV-LR32 D8- 10x Mittenverbinder DOMINO/DOMINO MSV D8- 10x Mittenverbinder DOMINO/LR32 MSV-LR D8- 50x Abdeckkappen dunkelbraun KV-AK D15 brn- 50x Abdeckkappen silber KV-AK D15 slr- 50x Abdeckkappen silber KV-AK D15 wht- 50x Abdeckkappen silber KV-AK D15 gr- 20x DOMINO D 8 x 36 mm- 1x Bohrschablone BS-KV D15- 1x Beschlagbohrer KVB-HW D15 CE- 1x Schraubendreher- 1x Festool SYSTAINER SYS 1 T-LOCProduktbeschreibung:Das DOMINO-System ermöglicht eine sehr einfache und exakte Positionierung von Verbindungen, ganz ohne Hilfe von zusätzlichen Anschlägen, was das Arbeiten merklich effizienter und schneller macht. Durch den besonders großen Anzugsweg und die langen Bolzen wird die Handhabung sehr erleichtert. Durch die flächenbündigen Beschlagselemente werden die Möbelteile vor Zerkratzen und Stößen geschützt und Zuschnittstoleranzen von bis zu 1,4 mm werden durch das Domino Verbinder Set, beziehungsweise dessen Beschlag, ausgeglichen. Die DOMINO Korpus- und Möbelverbinder sind zudem wieder lösbar und eignen sich für Platten von 18 - 28 mm.Technische Daten:Maße SYSTAINER: 40 cm x 30 cm x 11 cm Plattendicke: 18 - 28 mmBei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
Lieferumfang:- 1x Festool DF 500 RQ-Plus Dübelfräse- 1x DOMINO Fräser D 5-NL 20 HW-DF 500 ( 493490 )- 1x Gabelschlüssel SW 8- 1x Zusatzanschlag ( 495666 )- 1x plug it-Kabel H05 RN-F-4 ( 203914 )- 1x Systainer³ SYS3 M 187 ( 204842 )Produktbeschreibung:Die Festool DF 500 RQ-Plus Dübelfräse ist ein leistungsstarkes Werkzeug, das mit dem DOMINO Verbindungssystem außergewöhnliche Präzision und Flexibilität für Holzverbindungen bietet. Das einzigartige Pendelfräsprinzip sorgt für exakte, verdrehsichere Langlöcher und ermöglicht eine mühelose und präzise Arbeit. Der DOMINO Dübel kombiniert die Vorteile traditioneller Schlitz- und Zapfenverbindungen mit der Flexibilität von Flachdübeln und ist somit ideal für filigrane sowie massive Werkstücke im Innen- und Außenbereich geeignet. Der ergonomische Handgriff garantiert ermüdungsfreies Arbeiten und einen hohen Komfort auch bei längeren Einsätzen. Die integrierten Anschlagpins ermöglichen eine schnelle und präzise wiederkehrende Dübelpositionierung, was die Effizienz erhöht. Mit den verschiedenen Größen der DOMINO Dübel, die von 4 x 20 mm bis 10 x 50 mm reichen und in zwei Holzarten für den Innen- und Außenbereich verfügbar sind, finden Sie immer den richtigen Dübel für Ihre Anwendung. Die Frästiefen sind optimal auf die Dübellängen und Plattenmaterialien abgestimmt, was eine präzise und stabile Verbindung sicherstellt. Das System ist äußerst vielseitig und ermöglicht die Herstellung von Rahmen- und Gestellverbindungen in Massivholz, Plattenverbindungen in unterschiedlichen Materialien, stabilen Gehrungsverbindungen sowie lösbaren Eckverbindungen mit den DOMINO Verbindern. Zudem kann es zum Verbinden von Werkstücken ab 12 mm und für Rundprofilverbindungen mit dem Rundanschlag verwendet werden.Technische Daten:Hersteller: FestoolHerstellerbezeichnung: DF 500 RQ-PlusHerstellernummer: 578462Leistungsaufnahme: 420 WLeerlaufdrehzahl: 25 500 min⁻¹Tiefenanschlag für Frästiefe: 12, 15, 20, 25, 28 mmMax. Frästiefe: 28,00 mmDOMINO Schlitzfräserdurchmesser: 4, 5, 6, 8, 10 mmFräshöhenverstellung: 5 - 30 mmFräsen auf Gehrung: 0 - 90 °Anschluss Staubabsaugung (Durchmesser): 27 mmKabellänge: 4,00 mAntriebsart: NetzProduktgewicht ohne Zubehör: 3,60 kgTransportgewicht inkl. Zubehör: 6,10 kgFräsen: Unsicherheit (Vibration) K: 1,50 m/s²Fräsen: Unsicherheit (Lärm) K: 1,50 dBFräsen: Gesamt-Schwingungsmittelwert ah: 2,50 m/s²Fräsen: Normenreihe EN: 60745-2-19Fräsen: A-bewerteter Schalldruckpegel Lp: 85,00 dB(A)Fräsen: A-bewerteter Schallleistungspegel Lw: 96,00 dB(A)Bei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
Lieferumfang:- 1x Festool DFC 500 E-Basic Akku Dübelfräse- 1x DOMINO Fräser D 5-NL 20 HW-DF 500 ( 493490 )- 1x Gabelschlüssel SW 8- 1x Zusatzanschlag ( 495666 )- 1x Systainer³ SYS3 M 187 ( 204842 )- ohne Akku, ohne LadegerätProduktbeschreibung:Die Festool DFC 500 E-Basic Akku Dübelfräse ist die perfekte Lösung für präzise, stabile und vielseitige Holzverbindungen. Teil des innovativen DOMINO Verbindungssystems, ermöglicht diese Akku-Dübelfräse das Fräsen von exakten, verdrehsicheren Langlöchern durch das einzigartige Pendelfräsprinzip. Dieses System kombiniert die Stabilität traditioneller Schlitz- und Zapfenverbindungen mit der Flexibilität von Flachdübeln, sodass sowohl filigrane als auch massive Werkstücke im Innen- und Außenbereich problemlos verbunden werden können. Besonders hervorzuheben ist die 100%ige Mobilität der Akku-Variante, die eine kabellose Nutzung sowohl in der Werkstatt als auch auf der Baustelle ermöglicht. Der ergonomische Spatenhandgriff sorgt für ermüdungsfreies Arbeiten, selbst bei längeren Einsätzen. Mit integrierten Anschlagpins wird die wiederholte und präzise Positionierung der Dübel erleichtert, wodurch die Effizienz bei der Arbeit weiter erhöht wird. Die DOMINO Dübel sind in verschiedenen Größen von 4 x 20 mm bis 10 x 50 mm erhältlich und passen perfekt zu den Frästiefen, die optimal auf die Dübellängen und Plattenmaterialien abgestimmt sind. Die stabilen und verdrehsicheren Verbindungen, die durch die besondere Form der DOMINO Dübel erzielt werden, garantieren hohe Qualität und Haltbarkeit. Das System ist äußerst vielseitig und unterstützt verschiedene Anwendungen wie Rahmen- und Gestellverbindungen in Massivholz, Plattenverbindungen in unterschiedlichen Materialien sowie die Herstellung von stabilen Gehrungsverbindungen und lösbaren Eckverbindungen. Darüber hinaus ermöglicht der Rundanschlag eine präzise Rundprofilverbindung, und mit den DOMINO Korpus- und Möbelverbindern lassen sich stabile, wieder lösbare Möbelkonstruktionen erstellen.Technische Daten:Hersteller: FestoolHerstellerbezeichnung: DFC 500 EHerstellernummer: 578120Leerlaufdrehzahl: 18 500 min⁻¹Tiefenanschlag für Frästiefe: 12, 15, 20, 25, 28 mmMax. Frästiefe: 28,00 mmDOMINO Schlitzfräserdurchmesser: 4, 5, 6, 8, 10 mmFräshöhenverstellung: 5 - 30 mmFräsen auf Gehrung: 0 - 90 °Anschluss Staubabsaugung (Durchmesser): 27 mmAntriebsart: AkkuProduktgewicht ohne Zubehör: 3,40 kgTransportgewicht inkl. Zubehör: 6,00 kgAkkuspannung (Nennspannung): 18 VFräsen: Unsicherheit (Vibration) K: 1,50 m/s²Fräsen: Unsicherheit (Lärm) K: 1,50 dBFräsen: Gesamt-Schwingungsmittelwert ah: 2,50 m/s²Fräsen: Normenreihe EN: 60745-2-19Fräsen: A-bewerteter Schalldruckpegel Lp: 87,00 dB(A)Fräsen: A-bewerteter Schallleistungspegel Lw: 98,00 dB(A)Bei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
Volume di consegna:
- 1x Fresa per tasselli Festool DF 500 Q
- 1x fresa Domino fresa DOMINO D 5-NL 20 HW-DF 500
- 1x guida supplementare ZA-DF 500/700
- 1x chiave aperta SW 8
- 1x cavo plug it H05 RN-F-4
- 1x tappo Festool 100 anni GC-FT4 100Y
- 1x custodia Festool 100 anni Systainer³ SYS3 M 187
Descrizione del prodotto:
La fresa per tasselli Festool DF 500 Q-Plus è sinonimo di massima precisione, stabilità e flessibilità: esattamente ciò che gli artigiani professionisti apprezzano di Festool da 100 anni. In occasione di questo anniversario, Festool celebra l'artigianato e lo ringrazia con speciali promozioni per i 100 anni. Il sistema DOMINO è una vera innovazione: combina la precisione di un tassello tondo con la versatilità di un tassello piatto, garantendo così connessioni estremamente stabili e invisibili nel legno. Con dimensioni dei tasselli da 4 x 20 mm a 10 x 50 mm, il DF 500 offre un'ampia gamma di applicazioni per le connessioni di pannelli, scaffali, telai e cassetti. Il principio di fresatura brevettato ed esclusivo consente di lavorare in modo fluido e preciso, garantendo un accoppiamento perfetto. I fermi regolabili in modo rapido e semplice consentono di realizzare facilmente connessioni ripetibili. Il design ergonomico garantisce un lavoro confortevole in qualsiasi posizione, mentre i tasselli DOMINO assicurano la massima resistenza alla torsione e stabilità. Grazie agli accessori di sistema ben studiati, compatibili con entrambe le macchine guidatasselli DOMINO, la DF 500 può essere perfettamente personalizzata in base alle esigenze individuali.
Dati tecnici:
- Costruttore: Festool
- Denominazione del produttore: DF 500 Q-Plus
- Numero del produttore: 578239
- Potenza assorbita: 420 W
- Velocità a vuoto: 25500 min-¹
- Arresto di profondità per la profondità di fresatura: 12, 15, 20, 25, 28 mm
- Profondità massima di fresatura: 28,00 mm Profondità di fresatura: 28,00 mm
- Fresa per scanalature DOMINO Ø: 4, 5, 6, 8, 10 mm
- Regolazione dell'altezza di fresatura: 5 - 30 mm
- Fresatura obliqua: 0 - 90 °
- Attacco per l'aspirazione della polvere Ø: 27 mm
- Lunghezza cavo: 4,00 m
- Tipo di azionamento: rete elettrica
- Peso del prodotto senza accessori: 3,50 kg
- Peso di trasporto con accessori: 5,85 kg
- Fresatura: incertezza (vibrazione) K: 1,50 m/s²
- Fresatura: Incertezza (rumore) K: 3,00 dB
- Fresatura: Valore medio di vibrazione totale ah: 3,00 m/s²
- Fresatura: Serie di norme EN: 60745-2-19
- Fresatura: Livello di pressione acustica ponderata A Lp: 84,00 dB(A)
- Fresatura: livello di potenza sonora ponderata A Lw: 95,00 dB(A)
- Per l'uso commerciale, rispettare le norme edilizie!In caso di uso commerciale, si prega di osservare le norme edilizie!
Lieferumfang:
- 1x Festool DOMINO DF 500 Q Dübelfräse- 1x Domino Fräser DOMINO Fräser D 5-NL 20 HW-DF 500 ( 493490 )- 1x Zusatzanschlag ZA-DF 500/700 ( 495666 )- 1x Leistenanschlag LA-DF 500/700 ( 493487 )- 1x Queranschlag QA-DF 500/700 ( 498590 )- 1x Gabelschlüssel SW 8- 1x Festool Systainer³ SYS3 M 187 Koffer ( 204842 )Produktbeschreibung:Die DF 500 Dübelfräse sorgt mit Dübelgrößen von 4 x 20 bis 10 x 50 mm für einen vielseitigen Einsatz. Das patentierte und für Handmaschinen einmalige Fräsprinzip sorgt für exaktes und leichtgängiges Arbeiten. Die schnell und einfach einstellbaren Anschläge garantieren präzise Ergebnisse und die Domino-Dübel sorgen für höchste Stabilität der Verbindung. Das Systemzubehör passt für beide Domino Dübelfräsen. Die DF 500 Dübelfräse eignet sich hervorragend für den Möbel-, Laden- und Innenausbau, sowie den Fenster- und Messebau. Plattenverbindungen, Rahmen- und Gestellverbindungen sind weitere Anwendungsschwerpunkte der DF 500 von Festool. Festool ist ein Premiumhersteller für Elektrowerkzeuge, der sich vor allem durch seine lange Tradition und seine sehr hohe Verarbeitungsqualität auszeichnet.Technische Daten:Hersteller: FestoolHerstellerbezeichnung: DF 500 Q-SetHerstellernummer: 576420Leistungsaufnahme: 420 WLeerlaufdrehzahl: 25500 min⁻¹Tiefenanschlag für Frästiefe: 12, 15, 20, 25, 28 mmMax. Frästiefe: 28,00 mmDOMINO Schlitzfräser Ø: 4, 5, 6, 8, 10 mmFräshöhenverstellung: 5 - 30 mmFräsen auf Gehrung: 0 - 90 °Anschluss Staubabsaugung Ø: 27 mmProduktgewicht: 3,20 kgAntriebsart: NetzFräsen: Unsicherheit (Vibration) K: 1,50 m/s²Fräsen: Unsicherheit (Lärm) K: 3,00 dBFräsen: Gesamt-Schwingungsmittelwert ah: 3,00 m/s²Fräsen: Normenreihe EN: 60745-2-19Fräsen: A-bewerteter Schalldruckpegel Lp: 84,00 dB(A)Fräsen: A-bewerteter Schallleistungspegel Lw: 95,00 dB(A)Bei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
Contenuto della confezione:- 32x Fissaggi a foro passante SV-AB D14- 12x Fissaggio doppio SV-DB D14- 32x tasselli a espansione SV-SA D14- 75x tasselli DOMINO in faggio D14- 56x Elementi di bloccaggio trasversale SV-QA D14- 48x Prolunghe SV-V D14 per elementi di bloccaggio a croce- 32x Coperchi argento SV-AK D14 slr- 32x Coperchi marrone scuro SV-AK D14 brn1- 32x Tappi di copertura marrone chiaro SV-AK D14 brn2- 1x chiave a brugola 4- 1x Systainer SYS3 M 137Descrizione del prodotto:Festool propone SV-SYS D14, un rivoluzionario sistema di giunzione DOMINO composto da connettori angolari e per pannelli compatibile con la fresatrice per tasselli XL DF 700. Consente di staccare nuovamente i giunti a partire da uno spessore del materiale di 30 mm, favorendo così una giunzione precisa e altamente flessibile di telai e telai (connettore angolare) e pannelli (connettore per pannelli) con una stabilità eccezionale e un'efficienza unica. Le sue coperture, disponibili in tre diversi colori, rendono i giunti angolari molto attraenti. Festool è un produttore di elettroutensili di alta gamma che si distingue per gli strumenti ingegnosi e le finiture di alta qualità.Caratteristiche tecniche:Produttore : FestoolDesignazione del produttore: SV-SYS D14Numero del produttore: 576795Compatibile con : Fresatrice DOMINO XL DF 700
Lieferumfang:
- 1x Festool DF 500 Q Dübelfräse- 1x Domino Fräser DOMINO Fräser D 5-NL 20 HW-DF 500 ( 493490 )- 1x Zusatzanschlag ZA-DF 500/700 ( 495666 )- 1x Gabelschlüssel SW 8- 1x Festool Systainer³ SYS3 M 187 Koffer ( 204842 )Produktbeschreibung:Die DF 500 Dübelfräse sorgt mit Dübelgrößen von 4 x 20 bis 10 x 50 mm für einen vielseitigen Einsatz. Das patentierte und für Handmaschinen einmalige Fräsprinzip sorgt für exaktes und leichtgängiges Arbeiten. Die schnell und einfach einstellbaren Anschläge garantieren präzise Ergebnisse und die Domino-Dübel sorgen für höchste Stabilität der Verbindung. Das Systemzubehör passt für beide Domino Dübelfräsen. Die DF 500 Dübelfräse eignet sich hervorragend für den Möbel-, Laden- und Innenausbau, sowie den Fenster- und Messebau. Plattenverbindungen, Rahmen- und Gestellverbindungen sind weitere Anwendungsschwerpunkte der DF 500 von Festool. Festool ist ein Premiumhersteller für Elektrowerkzeuge, der sich vor allem durch seine lange Tradition und seine sehr hohe Verarbeitungsqualität auszeichnet.Technische Daten:Hersteller: FestoolHerstellerbezeichnung: DF 500 Q-PlusHerstellernummer: 576413Leistungsaufnahme: 420 WLeerlaufdrehzahl: 25500 min⁻¹Tiefenanschlag für Frästiefe: 12, 15, 20, 25, 28 mmMax. Frästiefe: 28,00 mmDOMINO Schlitzfräser Ø: 4, 5, 6, 8, 10 mmFräshöhenverstellung: 5 - 30 mmFräsen auf Gehrung: 0 - 90 °Anschluss Staubabsaugung Ø: 27 mmProduktgewicht: 3,20 kgAntriebsart: NetzFräsen: Unsicherheit (Vibration) K: 1,50 m/s²Fräsen: Unsicherheit (Lärm) K: 3,00 dBFräsen: Gesamt-Schwingungsmittelwert ah: 3,00 m/s²Fräsen: Normenreihe EN: 60745-2-19Fräsen: A-bewerteter Schalldruckpegel Lp: 84,00 dB(A)Fräsen: A-bewerteter Schallleistungspegel Lw: 95,00 dB(A)Bei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
Die besondere Form in Kombination mit quellenden Leimtaschen und Längsrillen gibt den Dübeln sicheren Halt. Für absolut verdrehsichere Verbindungen und maximale Stabilität. Und das mit deutlich schnellerer Verarbeitung: das erste Dübelloch wird mit Hilfe von Anschlagklappen sehr einfach ausgerichtet und passgenau gefräst. Es fixiert die zu verbindenden Werkstücke sofort exakt und bündig zur Kante. Das DOMINO System toleriert auch kleinere Ungenauigkeiten bei den weiteren Dübellöchern.Stabil. Stabiler. DOMINO.Stärken und Nutzen- Die Dübel D8x36 sind ideal abstimmt auf das Korpusverbindersystem, somit ist kein Umstellen zwischen Dübelfräsung und Verbinderfräsung nötig- Sie dienen dem weiteren Lastabtrag, zusätzlich zu den Verbindern- Der Querschnitt eines DOMINO Dübels entspricht der von drei Runddüblen des gleichen Bohrdurchmessers, dadurch ist er im Vergleich extrem stabil- Die seitlich überstehenden Führungsrippen zentrieren den Dübel mittig in der DOMINO Fräsung und sorgen somit für ein perfektes Ausrichten der Werkstücke- Speziell geformte Leimtaschen und Längsrillen verteilen den Leim gleichmäßig, für eine optimale Verbindung- Durch die seitlichen Längsrillen kann überschüssiger Leim austreten- 100 % verdrehsicher bereits ab dem ersten DOMINO Dübel- Schnelles Finden des richtigen Dübels durch eingeprägte GrößenangabenAnwendungsschwerpunkte- 36 mm lang, ideal zum Verbinden von zwei Böden mit einer Mittelseiten bei 19 mm dicken T-Schrankkonstruktionen (Mittelseitenverbindung)- Als Lastabtrag und zusätzliche Stabilität beim Arbeiten mit den lösbaren Korpusverbindern- Für stabile, wieder lösbare Möbelkonstruktionen, wie z. B. SchränkePassend für- für DF 500- Material: Buche- FSC™-zertifiziertTechnische Daten:Abmessungen 8,00 x 36,00 mmBei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
Dieser Leersystainer enthält 3 Boxen mit flexibler Facheinteilung für die individuelle Befüllung mit DOMINO Dübeln, DOMINO Verbindern, anderem Zubehör oder Werkzeugen.Alles in bester Ordnung.Stärken und Nutzen- An alle Bedürfnisse anpassbar durch individuelle Facheinteilung- Die drei Einsatzboxen sind für einfaches Befüllen und Entnehmen einzeln herausnehmbar- Eine Schaumeinlage im Deckel verhindert ein Vermischen der Kleinteile- Die Systainer sind untereinander kompatibel und koppelbar mit allen vorherigen Systainer-Generationen, Absaugmobilen und vielem weiteren SystemzubehörAnwendungsschwerpunkte- Lagern, Transportieren und Ordnen von Kleinteilen wie DOMINO-Dübeln, DOMINO-Verbindern etc.Passend für- für DF 500, DF 700- Leersystainer SYS3 M 137, enthält 3 Boxen mit flexibler Facheinteilung für die individuelle Befüllung mit DOMINO Dübeln oder anderem Zubehör oder WerkzeugenLieferumfangEinsatzboxen lang, im KartonTechnische Daten:
Abmessung mit Standfüßen (L x B x H) 396 x 296,00 x 137,00 mm
Innenabmessung (L x B x H) 389 x 275 x 96 mm
Volumen 10,40 l
Bei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
Die DOMINO Fräser sind speziell für die DOMINO Dübelfräsen entwickelt und gewährleisten eine perfekte Präzision, saubere Fräsqualität und optimierte Standzeit.Fräsarbeiten in Perfektion.Stärken und Nutzen- Perfekter Rundlauf, schneller Fräserwechsel ohne Einstellungen, durch Fixierung des Fräsers mit Gewindeaufnahme- Hohe Standzeit durch Verwendung von HartmetallschneidenAnwendungsschwerpunkte- Zur Herstellung von 6-mm-Dübelfräsungen- Maximale Frästiefe: 28 mm- MöbelbauPassend für- für DF 500- Fräswerkzeug mit Gewindeaufnahme für die Dübelfräse DOMINO DF 500Technische Daten:
D 6,00 mm
NL 28,00 mm
Bei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
Die DOMINO Fräser sind speziell für die DOMINO Dübelfräsen entwickelt und gewährleisten eine perfekte Präzision, saubere Fräsqualität und optimierte Standzeit.Fräsarbeiten in Perfektion.Stärken und Nutzen- Perfekter Rundlauf, schneller Fräserwechsel ohne Einstellungen, durch Fixierung des Fräsers mit Gewindeaufnahme- Hohe Standzeit durch Verwendung von HartmetallschneidenAnwendungsschwerpunkte- Zur Herstellung von 5-mm-Dübelfräsungen- Maximale Frästiefe: 20 mm- MöbelbauPassend für- für DF 500- Fräswerkzeug mit Gewindeaufnahme für die Dübelfräse DOMINO DF 500Technische Daten:
D 5,00 mm
NL 20,00 mm
Bei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
Die DOMINO Fräser sind speziell für die DOMINO Dübelfräsen entwickelt und gewährleisten eine perfekte Präzision, saubere Fräsqualität und optimierte Standzeit.Fräsarbeiten in Perfektion.Stärken und Nutzen- Perfekter Rundlauf, schneller Fräserwechsel ohne Einstellungen, durch Fixierung des Fräsers mit Gewindeaufnahme- Hohe Standzeit durch Verwendung von HartmetallschneidenAnwendungsschwerpunkte- Zur Herstellung von 4-mm-Dübelfräsungen- Maximale Frästiefe: 11 mm- MöbelbauPassend für- für DF 500- Fräswerkzeug mit Gewindeaufnahme für die Dübelfräse DOMINO DF 500Technische Daten:
D 4,00 mm
NL 11,00 mm
Bei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
